Rig Veda (Black Classics) by Wendy Doniger O'Flaherty: A well-annotated translation that highlights the Rigveda’s myths and their cultural relevance in Vedic traditions.
